Required reads and refreshes for durable legal hold transitions; failures must prevent acknowledgement.