updateTeamId

open suspend override fun updateTeamId(userId: UserId, teamId: TeamId): Either<StorageFailure, Unit>