Iterates over all locally stored server configs and update each api version
Reports changes to the persisted common API version, rather than other server metadata.