Creates a compressed backup file in multiplatform format. This file can be encrypted with the provided password if password is not empty.